Campanilla - ist gut angekommen und wird in Spanien vemisst

Hallo zusammen,

Campanilla ist gut angekommen und wird von ihren Pflegerinnen
in Spanien vermisst, weil sie so eine Liebe ist.

O - Text Refugio.

Buenos días Andrea, os mandamos unos recuerdos de Campa,
ha sido una perra muy, muy querida en la protectora.
Hazle saber a su nueva familia que estamos
muy felices con su adopción.

Un saludo

Marta


Übersetzung von Andrea ( DANKE ).

Wir schicken Euch einige Erinnerungen an Campa(nilla), wir haben sie sehr doll geliebt.
Bitte teile der Familie mit, dass wir sehr, sehr glücklich über ihre Adoption sind.

Das zeigt, dass jeder einzelne Hund hier seine Spuren hinterlässt,
auch in einem sooo grossen Tierheim wie das Refugio mit
ca. 450 Hunden momentan und wie wichtig es doch ist,
wenn die Adoptanten ab und zu was schicken...

Hier Bilder von ihr, die heute vom Refugio gekommen sind.

















Campanilla, bis bald

LG

Hallo zusammen,

Campanilla geht es sehr gut, naja bis auf
das Wetter in Deutschland, wer mag
diese verregneten nasskalten
Winter schon.

Dann lieber richtig Schnee und Sonne.








LG